流浪的家-电子书PDF/EPUB/MOBI

• 发布人 藏书阁
• 小说
• 0 评论

流浪的家-电子书PDF/EPUB/MOBI

流浪的家-电子书PDF/EPUB/MOBI

作者: [美]安·帕切特
出版社: 中信出版集团
出品方: 中信·春潮
原作名: The Dutch House
译者: 熊亭玉
出版年: 2022-10

第四章

梅芙到巴纳德学院[1]上学才六周，就被叫回了埃斯蒂斯帕克参加婚礼。在会客厅里范赫贝克夫妇画像的注视下，我们的父亲娶了安德烈娅。布莱特在西班牙萨伏内里地毯上撒下一把把粉红色的玫瑰花瓣。诺尔玛靠着她的母亲，举着放了两枚结婚戒指的粉红色天鹅绒垫子。我、梅芙和大约三十位客人站在一起。到了婚礼上，我们才知道安德烈娅还有母亲、一个姐姐、一个卖保险的姐夫，外加数位朋友。蛋糕送上来的时候，这些朋友仰着脑袋，张着嘴，望着餐厅的天花板。（餐厅天花板是那种深沉而热情的蓝色，再覆盖上雕刻的叶子，图案错综复杂，颜色金黄，其实是镀了一层金。镀金的叶子繁密茂盛，组成团，外面加一圈还是镀金的叶子，然后再来一个方框，还是镀金的叶子。天花板看上去更像是凡尔赛风格，而非宾州东部风格。我小时候觉得天花板怪吓人的。我、梅芙和父亲用餐的时候，都刻意盯着盘子。）招待会上，桑迪和乔斯林端上香槟酒，她们身穿安德烈娅为婚礼买的黑色制服，制服有与之相配的白色衣领和袖口。“我们看上去就像是女子监狱的舍监。”乔斯林举着手腕说道。每次到了又要开香槟酒的时候，梅芙就去厨房。她之前勇敢地宣布，上大学后，她学会的第一件事就是开香槟。对于桑迪和乔斯林而言，香槟无异于上了膛的枪。

婚礼是在秋天举行的，多么明媚的一天呀，发光的似乎不仅仅是太阳，还有草地和树叶。为了这场婚礼，父亲居然前所未有地打开了房子后面所有的三层落地窗，形成了十来道通往后平台的玻璃门，平台下面的池子里全是睡莲。谁又知道睡莲也是可以租的呢？大家都在说多漂亮呀，这房子、这花、这光线，甚至瞭望台上弹钢琴的女人，都是那么美。但我、梅芙、桑迪和乔斯林知道，这都是浪费。

流浪的家-电子书PDF/EPUB/MOBI