新书下载| 凌乱的床MOBI,EPUB,AZW,PDF,TXT,KINDLE电子书网盘下载

• 发布人 藏书阁
• 小说
• 0 评论

凌乱的床mobi,epub,azw,pdf,txt,kindle电子书网盘下载

萨冈作品系列：凌乱的床.jpg

作者: [法]弗朗索瓦丝·萨冈
出版社: 人民文学出版社
出品方: 99读书人
原作名: Le lit défait
译者: 顾微微
出版年: 2019-11

帷幕第五次也是最后一次落下了。掌声是那么稀稀拉拉，以致舞台监督只得示意置景工放弃。贝娅特丽丝被激怒了，她眼里闪着怒火，大步穿过舞台，朝后台走去，而托妮和爱德华正愁眉苦脸地在那里等她。演出已经进行四天了，可以认为，这出新戏的失败是一致公认的，而且确凿无疑。可是贝娅特丽丝却不习惯于失败。她的喜悦——半年前，她曾在这同一家剧院因再度成功地出演《午后……》而显示过——有多么谨慎和低调，那么她的愤怒就有多么大声和外露。

“这些人有多粗鲁！”她一到他们身边就说，“多愚蠢！”

“是剧本的问题，”托妮同情地说，“我早就对你说过了……”

“你根本没对我说过，”贝娅特丽丝打断了她，“这部剧写得很好，导演得很好，演得也很好，我演得很好，其他人演得也很好。评论家们才都是些傻子，读评论的人也一样！”

现在她坐在自己的化妆室里，一边咆哮，一边卸妆，爱德华则笑吟吟的。在这个人们都是受虐狂和懦弱者的时代里，他觉得贝娅特丽丝的反抗是最令人耳目一新的。假装优雅地逆来顺受，推脱责任，英勇地保持沉默，或刺耳地发出欢笑，所有这些通常被用来美化失败的工具，他见得多了，见得太多了，以致他不能不为贝娅特丽丝激烈的言辞、义无反顾的背信弃义和愤怒而感到高兴。何况愤怒是加倍有理的，因为，拉乌尔的影片进展得并不顺利。它剪辑得太快，推出时宣传力度太大，而贝娅特丽丝则有点轻率地同意了出演这部自称是很出色的戏，结果她成了这一切的受害者。三星期来，她被带到电视摄影机前，活像一个被告被带到她的诉讼案前，而采访她的记者则成了审判她的法官。然而，她实在不适合被告席。当然了，她也许应该保持沉默，让时光流逝，只是贝娅特丽丝拒不接受失败，或确切来说是固执地认为，在这个领域里有胜也有败，因此也就有交战的理由，所以她失去了平静，逮着谁就和谁打，逮着谁就张口咬谁。

这没完没了的干仗、某些友谊的变节和电话的稀少，非但没有让她感到沮丧，反而给她带来了新的、未曾体验过的快乐：在她看来，香甜的成功总是很自然，但也很乏味。而在失败中，她却找到了她更喜欢的味道：火药味。何况引人注目的是，记者们开始降调了。当然，他们是像豺狼一样齐声嚎叫的，可是要等到成帮搭伙了才这么干。这一谨慎在他们当中很是罕见，而这是由帕特里斯·波利韦的不愉快的遭遇引起的。帕特里斯·波利韦可是一名众所周知的不好惹的记者。他装出一副同情的样子，欢迎她来到他的节目中，他以为这样很有趣。可他很快就被她提醒，她不需要同情，而需要赞赏。在失败的情况下，值得赞赏的，并不是她的才能和勇气，而多半是她的耐心：她，贝娅特丽丝·瓦尔蒙，需要耐心来回答一个叫帕特里斯·波利韦的无能之辈的阴险恶毒的话。结果引起了一场激烈的争吵。这位帕特里斯的某些同行可是乐坏了，因为，面对着两千万电视观众，他让自己被一个叫贝娅特丽丝的女人当傻瓜对待，而她当时正在兴头上，在三盏小聚光灯的照射下显得光彩夺目、神采奕奕。与此同时，一种带有尊重的赞赏永远留在了某些人的记忆中，而他们属于这样一群人：既是坚定不移的，又是不可替代的，而且构成了“艺术和文学的巴黎”。总之，在此之前，贝娅特丽丝不过是她情人们眼里的“一个有个性的人”，而这次在众目睽睽之下也显示了这点。这样一来，在她和这些难以抓住的观众之间，便建立了一种新的关系，一种有趣的同谋关系，而这是她凭借才能取得的任何胜利都不能让她获得的。

凌乱的床MOBI,EPUB,AZW,PDF,TXT,KINDLE电子书网盘下载

---------------------------------------

【书籍免费获取加微信：icangshu】

--------------------------------------

书籍仅为交流使用，如有侵权，请联系邮箱1093067294@qq.com删除。

仅限个人测试学习之用，请在下载后24小时内删除。

喜欢本图书，请购买正版。