奥兰多：插图珍藏版 -电子书PDF/EPUB/MOBI/TXT

• 发布人 藏书阁
• 小说
• 0 评论

奥兰多：插图珍藏版 -电子书PDF/EPUB/MOBI/TXT

奥兰多：插图珍藏版.jpg

作者: [英国] 弗吉尼亚·伍尔夫
出版社: 天津人民出版社
出品方: 果麦文化
副标题: 插图珍藏版
原作名: Orlando: A Biography
译者: 侯毅凌
出版年: 2021-9
页数: 280
定价: 58.00元
丛书: 果麦·外国文学经典

第二章
现在传记作者遇到了一个难题，与其掩饰，不如坦白说出来。到目前为止，讲述奥兰多的生平故事，不管是私人文件还是历史记述，都能满足传记作者的第一要务，那就是循着事实难以磨灭的足迹，缓缓而坚定地行进。一路上不左顾右盼，不为花草所惑，不图荫凉的惬意，只是有条不紊地不断前行，直到最终我们一头掉进坟墓，在头顶上方的墓碑上写下“终结”。但现在我们碰到了一段插曲，它就横在我们眼前的道上，没法不理它。这段插曲幽暗神秘，也没有被记载过，不容易把它讲清楚。要把这段插曲讲个明白透彻，也许可以写上几大卷文字，它的意义能支撑起一整套宗教体系。但我们的任务很简单，那就是讲述已知的事实，让读者自己去理解。
那年的冬天多灾多难，出现了大冰冻的酷寒天气、洪水和无数人的死亡。奥兰多自己的希望也彻底破灭，他被逐出宫廷，遭到当时最有权势的贵族们的唾弃。爱尔兰的戴斯蒙德家族有理由对他怒气冲天，国王跟爱尔兰人之间的麻烦本来就够多的了，哪里还想再为这桩事烦心。到了夏天，奥兰多回到他的乡间大宅隐居起来。6月的一个早晨，那天是18号，星期六，他没有在往常起床的时间起来，他的马夫前去叫他时他睡得正沉，叫也叫不醒。他躺在那里，恍恍然像是无知无觉，连呼吸都难以察觉。当地人牵来几条狗让它们在他的窗下叫，在他房间里不停地敲铜钹、敲鼓和敲骨头，把一小丛金雀花塞到他的枕头下面，又给他的双脚贴上芥末膏药，但他还是不醒。整整六天，他不进食，也没显示出任何生命迹象。第七天他醒了，在他平常醒来的那个时间，准确地说是早上8点差一刻。他把一群尖叫的妇人和算命的都赶出了他的房间。这倒没什么，奇怪的是他丝毫看不出像是知道自己昏睡了七天。他穿好衣服，叫人把他的马牵来，仿佛他只是睡了一夜后醒来。然而有人怀疑，他的脑袋里一定发生了某种变化，因为他虽然显得很理智，行为举止也比以前更沉稳，但似乎记不太清他以前的生活了。当人们说起那场大冰冻、滑冰或嘉年华时，他会在一旁听，但从他的反应一点儿也看不出他自己就亲身经历过这一切，只是他有时会用手抹一下额头，似乎是要拂去一团疑云。

奥兰多：插图珍藏版 -电子书PDF/EPUB/MOBI/TXT